Datenschutz (DSGVO)

Wir verarbeiten alle Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit der gültigen Legislative der Tschechischen Republik und den direkt anwendbaren Vorschriften der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere der Verordnung Nr. 101/2000 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten natürlicher Personen, gemäß der Änderung durch das Gesetz Nr. 480/2004 Slg. sowie im Einklang mit den Bestimmungen des Artikels 13 der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) 2016/679 vom 27. April 2016, Datenschutz-Grundverordnung zu bestimmten Leistungen von Informationsgesellschaften und zu den Änderungen einiger Gesetze gemäß den späteren Vorschriften.

Der folgende Text macht Sie mit jener Form bekannt, in welcher wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, für welche Zwecke wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und wer die Verwalter der von Ihnen zur Verfügung gestellten, personenbezogenen Daten sind. Diese Information ist wichtig, sodass wir hoffen, dass Sie die notwendige Zeit finden, um sie aufmerksam zu lesen.

Wer ist der Verwalter Ihrer personenbezogenen Daten?

Sie erteilen der Gesellschaft MS TRADE s.r.o., ID: 25631357, mit Sitz Borská 37
198 00 Prag 9, eingetragen im Handelsregister beim Stadtgericht in Prage, Abschnitt C, Einlage 56383, im Einklang mit dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten und der DSGVO, Ihre Zustimmung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten als Verwalter zu den nachstehend angeführten Bedingungen.

Welchen Datentyp verarbeiten wir als Verwalter der personenbezogenen Daten?

Die Verarbeitung personenbezogener Daten – Vorname, Name, Telefonnummer und E-Mail-Adresse – wird gemäß Artikel 6, Best. § 1, Buchst. b) der Verordnung ermöglicht – die Verarbeitung ist notwendig, um uns zu ermöglichen, früher vereinbarte Verträge auf Ersuchen der Datensubjekte aufzuheben. Die Verarbeitung dieser Daten ist wichtig, um die Kommunikation zwischen Ihnen und dem Verwalter zu ermöglichen.
 
Kontaktformular
  • Vorname und Name
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse
  • Inhalt Ihrer Nachricht
Bestellformular
  • Vorname und Name
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse
  • UID
  • Bezeichnung der Gesellschaft
  • Rechnungsanschrift
  • Versandanschrift
  • Inhalt Ihrer Nachricht
Sonstige Informationen
  • IP-Adresse
  • Cookies (zum Zwecke des Anbietens relevanter, für Sie spezificher Inhalte und zur Erleichterung des Browsens auf unserer Website).
  • Informationen zum Browser und zum Betriebssystem zur Ermöglichung der korrekten Anzeige der Webseiten.
Wann ist die Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten nicht erforderlich?

Es ist möglich, ihre personenbezogenen Daten auch ohne Ihre Zustimmung zu verarbeiten, jedoch nur für die nachstehenden Zwecke:

  • Ausfüllen eines Vertrags, dessen Partei eine Dienstleistung erbringt oder ein Produkt liefert.
  • Erfüllung unserer rechtlichen Pflichten, durch die wir gemäß den allgemein gültigen Rechtsvorschriften gebunden sind. 
  • Verarbeitung als Teil des berechtigten Interesses (fz.B. für das Direktmarketing, die Gewährleistung der Sicherheit und den Schutz des Lebens).

Zu welchen Zwecken und wie lange verarbeiten wir die personenbezogenen Daten?

Die Daten können für kommerzielle und Marketingzwecke verwendet werden, z.B. für die Wartung der Benutzerdatenbank, der Website und für Produkt- und Leistungsangebote für die Dauer des Bestehens des rechtlichen Grundes für diesen Typ der Verarbeitung und für die Nutzung der personenbezogenen und anderer Daten. Mit anderen Worten, ihre personenbezogenen Daten werden zum Zwecke Ihrer Information über Dienstleistungen und Neuheiten erfasst. Lesen Sie weiter, um zu erfahren, für welche Zwecke wir die personenbezogenen Daten anhand der von Ihnen ausgefüllten Felder verarbeiten. 

Bestellung eines Produkts – Die bei der Bestellung von Waren und Leistungen eingegebenen personenbezogenen Daten können ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung verwendet werden, um einen Vertrag bzgl. der Produktlieferung oder der Erweiterung dieses Dienstes zu erfüllen. Ferner können wir solche Daten zur Erfüllung unserer rechtlichen Pflichten (insbesondere zur Aufzeichnung dauerhafter Pflichten, zur Archivierung steuerlicher Dokumente etc…) sowie für die Zwecke des des Schutzes unserer rechtlichen Ansprüche verarbeiten. 

Wir können die Daten bzgl. der Identifikation und der Anschrift im Einklang mit dem sog. berechtigten Interesse an der Erstellung interner Statistiken verwenden. Wir verwenden die anonymen Informationen solcher Statistiken für die Zwecke der Verbesserung unserer Leistungen, einschließlich der Analyse des Kundenverhaltens und des Marketings. Durch Cookies gewonnene, personenbezogene Daten werden auf der Grundlage Ihrer diesbezüglichen Zustimmung verarbeitet (die Sie uns mit dem Klicken auf das Icon Zustimmung an unserer Webschnittstelle erteilen, nachdem Sie auf den Umstand der Nutzung von Cookies durch unsere Website hingewiesen wurden und Sie die Möglichkeit hatten, sich mit den Nutzungsbedingungen bekanntzumachen. Wir sind berechtigt. die mittels Cookies gewonnen Daten auch dann zu verarbeiten, wenn Sie in der Benutzung unserer Webschnittstelle fortfahren, nachdem Sie über die Verarbeitung der Daten informiert wurden. Die mittels Cookies gewonnenen personenbezogenen Daten werden für die Zwecke des Benutzersupports, der Verbesserung unserer Leistungen, einschließlich der Analyse des Benutrzerverhaltens und des Marketings, verwendet. 

Alle gewährten, personenbezogenen Daten für die oben angeführten Zwecke erfolgen absolut freiwillig und einvernehmlich durch aktive Interaktion (Markierung) eines Feldes mit der Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Grundlage des berechtigten Interesses. Sie können Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit unter Verwendung folgender E-Mail-Adresse widerrufen: mstrade@mstrade.eu

Wie sind meine Daten geschützt?

Wir sind bestrebt, alle von uns verarbeiteten, personenbezogenen Daten vor Offenlegung und Diebstahl zu schützen. Zu diesem Zweck beschränken wir den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten (Kopieren, Transfer oder Zugriff) auf die absolut unabdingbaren Zwecke, zu denen Sie uns ermächtigt haben oder wo es die Gesetzgebung erlaubt. Darüber hinaus ist unsere Website mit dem HTTPS Protokoll (gültiges SSL Zertifikat) ausgestattet, um die verschlüsselte Verbindung zwischen der Webseite und dem Benutzer zu ermöglichen, sodass die Möglichkeit eines des Entweichens oder des Diebstahls personenbezogener Daten während der Datenübertragung (Registrierung, Unterzeichnung durch Senden des Fragebogens etc.) eliminiert wird. Die Website befindet sich auf sicheren Servern folgender Gesellschaft: Fortion Networks, ltd. ID: 26397994, mit Sitz Božkovská 307/9, Plzeň, 326 00, eingetragen im Handelsregister beim Kreisgericht Plzen (Pilsen) unter dem Aktenzeichen C 17708.

Wer hat Zugriff auf die personenbezogenen Daten?

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt durch den Verwalter gemäß der DSGVO, dennoch können die Daten namens des Verwalters durch nachstehende Verarbeiter verarbeitet werden:

  • Software-Provider ANT studio ltd., ID: 29113229, mit Sitz Slovanská alej 2182/30, 326 00, Plzeň, eingetragen im Öffentlichen Register beim Kreisgericht in Plzen (Pilsen), Abschnitt C, Einlage 25698.

Potenziell können wir andere Verarbeiter oder Personen mit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten beauftragen (z.B. Anbieter der Transportdienste oder andere, an der Erfüllung des Vertrages oder unser Pflichten beteiligte Personen), jedoch nur in jenem Umfange, wie er für die Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten absolut unabdingbar ist. Jedwede anderen Personen oder Parteien sind vom Umgang mit den personenbezogenen Daten ausgeschlossen. Personenebzogene Daten und andere Informationen sind gegen einen Missbrauch voll gesichert. Die personenbezogenen Daten werden in elektronischem Format mittels eines automatisierten Prozesses oder in gedrucktem Format über einen nicht-automatisierten Prozess verarbeitet. Ihre personenbezogene Daten werden nicht in Länder außerhalb der Europäischen Union weitergeleitet. 

Welche Rechte habe ich bzgl. des Schutzes der personenbezogenen Daten?

  • Recht auf eine Information von uns, welche Ihrer personenbezogenen Daten wir verarbeiten.
  • Recht auf Erläuterung unsererseits bzgl. Ihrer personenbezogenen Daten.
  • Recht auf Ermöglichung des Zugriffs auf Ihre zu verarbeitenden, personenbezogenen Daten sowie auf ihre Aktualisierung und Berichtigung.
  • Recht auf das Löschen Ihrer personenbezogenen Daten durch uns.
  • Recht auf den Transfer der personenbezogenen Daten.
  • Recht auf Information zur Verletzung der Sicherheit hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten in einigen Fällen.

Sie können jederzeit eine Beschwerde bzgl. Ihrer personenbezogenen Daten oder es Verwalters einlegen, der seinen, in der DSGVO festgelegten Pflichten nicht nachkommt, und zwar beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten, mit Sitz Pplk. Sochora 27, 170 00, Prag 7, www.uoou.cz.

Cookies

Im Einklang mit der Bestimmung § 89 des Gesetzes Nr. 127/2005 Slg., über elektronische Kommunkationen, informieren wir Sie hiermit , dass unsere Website zu ihrer korrekten Funktion sog. Cookies verwendet. Cookies sind kleine Textdateien, die durch die Websites zur Verbesserung des Benutzerkomforts verwendet werden und sie effektiver machen. Von Gesetzes wegen können wir Cookies in Ihrem Gerät installieren, sollte dies für die einwandfreie Funktion der Website unabdingbar sein. Für alle weiteren Typen von Cookies holen wir Ihre Zustimmung ein. Diese Website verwendet unterschiedliche Typen von Cookies. 

Einige Cookies werden hier durch die Dienste Dritter installiert, die auf unserer Website aufscheinen. Standard-Webbrowser (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome etc…) unterstützen die Verwaltung der Cookies. Im Rahmen der Einstellungen des Browsers können Sie einzelne Cookies manuell löschen, sie blockieren oder ihre Verwendung gänzlich verbieten, wobei es ebenso möglich ist. ihre Verwendung auf einigen ausgewählten Websites gänzlich zu blockieren oder zu verbieten. Für mehr Detail-informationen nutzen Sie bitte den Support Ihres Browsers. Sollte Ihr Browser die Erlaubnis zur Verwendung von Cookies haben, setzen wir voraus, dass Sie den auf unserem Server verwendeten Standard-Cookies zustimmen. 

Um welche Typen von Cookies handelt es sich?

Allgemein können Cookies oder vorübergehend im Browser gespeicherte Dateien in zwei Kategorien unterteilt werden: Jene, die nur zeitweilig gespeichert werden und auf der Website oder im Online-Shop der Erleichterung ihre Benutzung dienen (z.B. Erinnerung an die im Warenkorb befindlichen , Produktansicht, Schließen und Pop-up-Fenster etc….). Diese zeitweiligen Cookies helfen bei der Speicherung von Informationen während des Browsens zwischen den Websites und eliminieren die Notwendigkeit der erneuten Eingabe einiger Daten.

Eine anderer Typ von Cookies wird für eine längere Zeitdauer gespeichert (z.B. für einige Wochen oder Monate). Diese Cookies helfen, Ihr Gerät bei erneuten Besuchen unserer Website zu identifizieren. Dennoch erlauben sie uns nicht, sie als konkrete Peson zu identifizieren. Langzeit-Cookies ermöglichen uns, unsere Website esser zu personalisieren und Ihnen wichtige Inhalte oder Werbungen anzubieten. Die erfassten Daten sind absolut anonym, sodass wir sie nicht mit jedweden anderen Daten in Verbindung bringen können.

Für welche Zwecke verwenden wir Cookies?

Functional cookies – notwendige Cookies – helfen, die Website nützlicher zu gestalten, indem grundlegende Funktionen wie die Navigation auf der Webseite und der Zugriff auf gesicherte Sektionen der Website ermöglicht werden. Ohne diese Cookies kann die Website nicht korrekt funktionieren.

Analytische Cookies – statistische Cookies – helfen den Eigentümern der Websites beim Verständnis dessen, wie die Besucher die Website nutzen. Diese Information wird anonym erfasst und trägt zur Verbesserung der Website bei. 

Präferenz-Cookies – Präferenz-Cookies ermöglichen der Website, sich an Informationen zu erinnern, welche sie verändern, wie sich die Webseite verhält und wie sie dargestellt wird. DIes kann beispielsweise die bevorzugte Sprache oder die Region Ihres Sitzes bzw. Wohnsitzes sein.

Marketing-Cookies – Marketing-Cookies wernden verwndet, um die Besucher zur Website zu begleiten, wobei die erfassten Daten im Einvernehmen mit unseren Marketingspartnern verwendet werden. Diese Gesellschaften können diese Daten verwenden, um wichtige und personalisierte Werbungen zu platzieren. Für diesen Typ der Werbung nutzen wir die nachstehend angeführten Dienste. Die kann die Benutzer in Segmente auf der Grundlage ihrer gemeinsamen Charakteristiken gliedern. Es ist nicht möglich, diese Daten mit einer konkreten Person in Verbindung zu bringen.

  • SEZNAM.CZ, plc. (Sklik). Klicken Sie hier für mehr Informationen
  • Google (AdWords). Klicken Sie hier für mehr Informationen
  • Facebook (Facebook Pixel). Klicken Sie hier für mehr Informationen
  • RTB (Adform). Klicken Sie  hier  für mehr Informationen

Wie werden Cookies gelöscht oder deaktiviert?

Sofern Sie Cookies nicht mehr nutzen oder ihren Inhalt, den die Website während Ihrer Besuche verschiedener Websites oder Portale gesammelt hat, löschen wollen, können Sie die HInweise für die nachstehenden, jeweils individuell und üblich vewendeten Browser nutzen:

Aktualisierungen der Regeln für den Schutz personenbezogener Daten. 

Wir können auf dauerhafter Grundlage verpflichtet sein, die Regeln des Schutzes personenbezogener Daten anzupassen oder zu aktualisieren. Jedwede Änderungen dieser Regeln bzgl. des Schutzes personenbezogener Daten erlangen mit ihrer Veröffentlichung auf dieser Website Wirksamkeit.

Diese Bestimmungen sind wirksam ab: 29.07.2021.

Letzte Aktualisierung der Regeln am: 29.07.2021.